[南非，斯卡布罗以南8187英里]
外星人远征队以平稳的速度前进，沿着原南非的西海岸前进了数英里。随着机器人对全球系统的破坏，政治崩溃，人类的“红线”消失在太空中。暴风雪这种恶劣的天气使他们不得不增加路面需要的亮光。他们沿着7号公路疾驰而过，那是一条绵延不绝的灰色柏油路，从海岸剥落，延伸到内陆。在每一个地平线上都是平坦低矮的灌木丛，很少有植物比外星人自己爬得更高。牙签般细长的电线杆立在那里像是队伍前进的距离标记。德里克第一次离开他们的“宿敌”海洋，感到很高兴。
“你有什么样想法？”比阿特丽斯问，我是指今天早上——动物？
“我不确定呢，德里克回答说。他知道比阿特丽斯有一个理论，而且她很想分享这个理论。
我在想这些机器人不知怎么“非法入侵”到这些动物中的。比阿特丽斯想着。它们肯定不符合我们对地球动物的了解，它们的移动方式，行为方式，包括它们的思维方式......我一无所知。但很明显它们被用来——监视，或是收集数据......可能吗？
问题是......有多大的限度？非洲是一个很大的地方——有多少已经被清占？
其他人也没有答案，唯一只剩直觉和猜测。
道路上挤满了一小群有着栅栏的避难所。停机坪上悬挂着一道屏障——这是南非与纳米比亚边界的控制点，过去人们利用在橘子河的中间画出一条假想的线，来宣布成为独立的国家。
杰拉尔德想，现在他们应该离边界不远了。
一只鸟打破了拱形的蓝天，就像一个毫不掩饰的黑点悬挂在那里。这个团队在观察它，因为它在空白天空的控制路径之间和无形坐标之间有系统的根据角度变化在移动。
我们应该继续前进，德里克对其他队员说，我们还在它们的监视当中。