因为美国历来给人一种是英式足球荒漠的感觉，所以从申办世界杯之初到申办成功，乃至举办在即，仍然有很多人怀疑那些崇尚自由、散漫，只喜欢那种跟蛮牛一样抱着球，身后还追着一大群人的美式足球的美国佬究竟能不能举办成功一届世界杯。
为了颠覆人们的固有印象，美国世界杯组委会做了不遗余力的工作，想要把这一届的世界杯举办成一次盛况空前、超越过去的世界杯。
为了达成这个目的，组委会事无巨细的安排各项工作，保证每个国家的球队从飞机飞到美国领空的那一刻起就享受到组委会的贴心服务，争取从硬件和软件各方面都做足保障。
贴心的美国人在为各只运动队提供令他们满意的硬件设施的同时，还努力照顾球员们的心情，为他们提供足够的娱乐设施。于是迪士尼作为世界杯的赞助商，提供的新出品的有关足球的电影就被组委会当成了礼物送给了每只球队。
阿根廷队也得到了这样一份礼物，一份有精致的包装纸包裹着的礼物。光是看外包装，就引来很多人的好奇。
于是作为队中的大哥大，迭戈·马拉多纳直接拿过礼物，拆了包装。
“是一份录像带？录像带的外壳还是足球场的图案，这是什么录像带？”马拉多纳嘟囔着，“难道是花花公子女郎的泳装合集？”
他的话引来了阿根廷队中的几个同道的好奇，他们围在马拉多纳身边叽叽喳喳的讨论着。
而队长两位公认的洁身自好者巴蒂斯图塔则和雷东多站在一边有一搭无一搭的聊着天。
“费尔，这次集训你的兴致怎么不高？”同雷东多一样出自纽维尔老男孩的巴蒂，都是从1992年联合会杯开始为国家队效力，因为喜好等方面的原因跟雷东多关系很好。虽然两个人各自在不同的联赛，可是每次见面还是很有的聊的。
可是这一次，从国家队开始集中之后，巴蒂发现自己这位朋友似乎有些不对。这不是说竞技状态上，巴蒂发现这次集中之后训练中老朋友表现出来的状态足够完美，他似乎成熟了不少，有着二十多岁强壮的体魄，却有三十多岁乃至更老的成熟心里。巴蒂都看到很多次主教练巴西莱看着雷东多眼睛冒光的样子了。
跟雷东多住同一间屋子的巴蒂觉得雷东多不对的地方是心理上，他似乎比以前还要沉默了。以前的雷东多虽然没有那么爱说话，可是没有像现在这样在房间里就沉默的在纸上写着划着什么。
难道是因为转会的缘故受到了排挤？巴蒂也很快的否定了这个答案。因为除了给亲人打电话之外，雷东多还会给某一个叫何塞的人打电话。偶尔听到几句的巴蒂大概知道对方是皇马的青训，目前好像是随同西班牙国青队备战欧青赛。雷东多总是会在电话里指点对方几句，虽然巴蒂觉得他如果换一种语气或许会更好，因为他已经听到好几次对方在电话里跳脚大声嚷嚷了。跟青训小将关系都这么好，那么受排挤肯定是不可能的了。
那么是什么缘故？巴蒂想来想去，然后看了看自己那挺拔的身躯，还有那英俊的面容，在看看那精练的有别于其他阿根廷球员的短发，他忽然冒出了一个想法，难道这家伙恋爱了？闷骚总在暗地里使坏的雷东多也会为情所苦？在得出了这个结论之后，巴蒂连忙把头摇的跟拨浪鼓一样，什么人都可能为情所苦，也不可能是雷东多，他只能使别人为情所苦，让别人为他去难受。
百思不得其解的巴蒂趁着今天这个功夫，试探着问出了这个他想了好几天的问题，毕竟他们已经来到了美国，如果不解决雷东多心中的问题的话，一定会对他们的世界杯备战造成影响的。他们阿根廷可是为了夺得世界杯而来的，不能为一些可以解决却不去解决的问题而耽误了。
看着老朋友那年轻的脸上写满了“你有事一定要说出来，说出来，我们大家一起解决，没有什么解决不了的。”雷东多心里有些无奈，难道他能告诉巴蒂，我们的队长大人小组赛还没打完就会被禁赛，然后阿根廷队军心涣散，勉强小组出线，仅仅在八分之一决赛就被罗马尼亚给刷掉了，打道回府。难道他又能告诉巴蒂，这是我仅仅能参加的唯一一次世界杯，以后估计就没戏了？
从阿根廷国家队开始集训开始，雷东多就在思考能不能解决马拉多纳的问题。
他考虑过，兴奋剂检测是检测一段日期内是否服用过兴奋剂的，所以提前提醒马拉多纳是没有用的。然后他也不能告诉巴西莱主教练，让他不要带马拉多纳出征美国世界杯。这也是不可行的，作为阿根廷足球的象征，马拉多纳怎么可能不出现在阿根廷队中呢，这是没有任何一个主教练敢于做出的决定。哪怕他就是如实的告诉主教练，估计巴西莱也还是会要把马拉多纳带来的。
那么在小组赛当中就失去马拉多纳已经是必然的了，雷东多就利用有限的时间根据阿根廷现有的人员构思起失去马拉多纳之后可以组织起的阵容来。阿根廷人才济济，即使失去马拉多纳，还是有人可以顶上来的。可是因为失去马拉多纳而带来的军心涣散却不是那么好解决的，起码不是现在的雷东多可以解决的。
雷东多在两年前才开始为阿根廷成年国家队踢球，即使在那之前他还是阿根廷国青队队长，可是在阿根廷队中他还是小字辈。同时他出身纽维尔老男孩，既不是博卡，也不是河床，阿根廷队中的那些博卡、河床来的大佬也不会因为香火情就听他的话，所以什么振臂一呼就振奋军心在他这里是根本行不通的。
“费尔？”
看着巴蒂担心的样子，雷东多摇摇头：“我没事，只是坐飞机有些累了。”
“喂，你们两个家伙脱离大部队在那边嘀咕什么呢？”那边被队中一群人围在当中，看不到人只能听到声音的马拉多纳说话了。
躲清闲的雷东多和巴蒂无奈的相视一笑，然后去往大部队所在。
“费尔南多，你的学问最好，你来看看这是什么？”马拉多纳一拉雷东多。说实话他对这个队中的小字辈有些害怕，雷东多虽然长相英俊，可是板着脸的样子很吓人的。尤其这一次集中，他发现雷东多的气势更猛了，给他的感觉简直是跟见到了他爷爷一样。如果他不是身为队长，肩负维持队内团结的重任，他绝不会没事凑到雷东多身边的。
雷东多从马拉多纳手上接过录像带，他愣了一下。这盒录像带在上一世可没有出现过，难道这也是蝴蝶效应。
他仔细的端详起录像带来，盒子上几行英文、法文，还有西班牙文，意思都一样，说的是这是迪士尼为美国世界杯特别赞助，是送给各代表队的礼物。
“迪士尼？我知道啊，就是那只老鼠？难道是组委会打算让我们看看动画片疏解一下心情，我觉得那效果还没有泳装女郎管用。”马拉多纳一脸天真的说。
“是啊是啊。”几个也不太老实的家伙附和着他们老大的话说着。
“既然是组委会的礼物，那么我们大家就一起看吧，不要辜负组委会的心意。”巴西莱教练却觉得全队一起围坐看动画片却是一个增进团结的好机会，反正球队里的这帮家伙也跟幼稚鬼差不多，看动画片正好适合他们，起码比那什么《花花公子》的封面女郎要好的多。
既然教练都发话了，那么阿根廷国家队到了美国之后的第一堂训练课就变成了集体排排坐看动画片。
队员们跟平日里比较合得来坐在一起，巴西莱看了眼，果然博卡、河床泾渭分明，而属于这两大阿根廷豪门之外的则很默契的同时远离这两方。唉，如果把内斗消弭，把几方面的力量扭成一股绳对他真是一个很严峻的考验。
录像机开始运作了，电视机上出现了内容。
先是传统的迪士尼标志开场，然后是导演和主演的名字。
“迈克尔·贝？没听说过！我以为会是科波拉呢，斯皮尔伯格也不错，最好是卡梅隆。”
坐在后排的巴蒂听到了前面有人小声嘀咕着，他摇摇头。
而坐在他身边的雷东多则是被屏幕上闪过的一个名字吸引了一下——何塞菲娜·古蒂。作为西语为母语的阿根廷人，他很顺利的正确的读取了这个名字，而没有像一般美国人那样读成英语名字约瑟芬娜。
名字倒是没有什么可说的，只能知道这是一位女士，关键是那个姓氏——古蒂。雷东多只知道，这是他所知的那位的昵称，至少是青训营的时候就已经被这样称呼了。而其他跟他同名的球员则都使用的是“古铁雷斯”，比如据他所知的一位阿根廷球员。
这是一个巧合吧？雷东多如此的想，他可不记得古蒂家有人在美国从事电影业。
在片头播放完之后，情节开始展开了，一开场就是哥哥维克托的一场球赛。
“这个金发小子的球技真不错，他肯定练过足球。”有阿根廷球员如此点评维克托在球场上的表现，毕竟这些人在这方面都是大行家，以前接触没接触过足球还是能看出来的。
“也未必，也许是影片剪辑的，美国怎么能找到足球功底这么好的孩子？”有人故意跟他唱着反调。
于是在场的阿根廷球员你一句我一句就那个金发小子究竟会不会踢足球提出了自己的意见。
“费尔？你认识那个小子？”巴蒂刚才正好看到了雷东多的表情，真难得他居然能从文风不动的雷东多脸上看出表情。刚一开始，雷东多看到那个金发少年的时候有些惊讶，紧接着他的脸上又恢复了平静，只不过眼中却多了几分不赞同。
“是吗？费尔南多你认识那个小鬼？你说他究竟会不会踢足球啊？”马拉多纳听到了巴蒂的问话，他十分好奇的从前排往后看雷东多。
雷东多刚才在镜头上出现了古蒂之后确实很惊讶，不过也只是惊讶了一小下。他从前就知道古蒂是个场外活动丰富的人，他玩乐队、走秀、拍广告，玩的风生水起，一点不比他的主业足球差，只不过他所知道的上一世古蒂再能折腾，也只是在西班牙折腾，可是这一次他居然跨出国门，玩到了美国。想到这，雷东多就有些不满意了。
他原本打算的很好，既然他重生而回，他还没有理清自己对古蒂的感觉，那么目前的目标就定为培养古蒂，不让他荒废自己的天赋。可是在他没有注意的时候，古蒂又开始折腾了，这孩子真是太作了！雷东多十分不赞成古蒂这样，他觉得这样这孩子又要走从前的老路了，回去一定要更严格的训练他。
就在雷东多在心中思考世界杯之后，回到皇马他要如何严格训练古蒂的时候，巴蒂和马拉多纳的问话先后出现了。
雷东多想了想，回答道：“我认识他，他是皇马青年队的成员，何塞·古铁雷斯，人们一般叫他古蒂。他是日本世少赛亚军西班牙国少队的队长，也是皇马内部很受重视的希望之星，已经被巴尔达诺教练提拔到一队随队训练了，目前已经被西班牙国青队征召，备战欧青赛。”
“哇哦！西班牙国少队的队长，皇马的希望之星！听起来好厉害啊！”马拉多纳很真诚的夸赞了一句，无论何时他在足球上都是保有一份赤子之心，听到这个漂亮的金发小子在足球上很厉害，他还是很开心的。
其他听到雷东多介绍的阿根廷球员也窃窃私语的议论起这个古蒂来，他们当中的一些人刚才还以为这是电影合成的情景，没想到对方居然还是实打实的球员，而且出身名门，听起来未来的前途一片光明啊，说不定下一届世界杯都能参加了。
“费尔，你对皇马可是真热爱，连他们的希望之星都这么了解。”巴蒂还诚挚的称赞了一句。
比起球员们只是赞叹古蒂的球技，作为主教练的巴西莱就想的多了。他能成为国家队的主教练，自然眼里不错，在加上听到雷东多的介绍，他觉得也许过了几年，等这个孩子长大，他也会成为阿根廷队需要注意的人物了。于是他还打算趁机再问问雷东多，这个叫古蒂的少年的情况。
可是还没等巴西莱开口，那边的雷东多突然猛然间站起来。一个平时在球场上都难得激动一下的人，突然这个举动，一下子把老教练想要问的问题给吓了回去。
“费尔南多，这个小姑娘是古蒂的姐妹吗？长得可真漂亮。”
“她明明跟刚才的古蒂长得一个样，你的意思是古蒂也漂亮吗，男孩子怎么能用漂亮这个词呢？”
“可是我想不出来，除了漂亮还能用什么词来形容古蒂了！”
队友们的声音隔了一段时间雷东多才接收到，毕竟他刚才看到古蒂戴着假发打扮的跟小姑娘一样出来的时候给他吓了一跳。紧接着一股怒气油然而生，古蒂太不爱惜自己了！
雷东多对容貌的问题很不看重，可是在球场上有的家伙偏偏不开眼，会就这个问题来调戏他，而这些家伙无一例外的都被他给教训回去了。雷东多很反感别人拿他的容貌说事，这也是当初他对于古蒂的崇拜不假辞色的原因之一，他觉得古蒂崇拜只是他的长相，如果换了一张脸皮，是不是古蒂就会去崇拜别人了，所以他当时对古蒂从发型到穿衣打扮都学着他的样子很反感。现在看着影片中的那个小姑娘，雷东多心中就升起了一股怒气，觉得古蒂十分不自爱，还在电影中男扮女装如此作践自己。
可是接下来的情节却让刚刚升起的怒气升到半空就不由得停住了，原来剧情已经进入到维多利亚女扮男装代替哥哥维克托去念大学，并且加入到足球队的情节。
看着影片中，维多利亚笨手笨脚的练习足球，马拉多纳又有些疑惑的看向后面不知道为什么站了起来，脸上有些茫然的雷东多。
“费尔，你不是说这个古蒂是皇马的希望之星吗，可是皇马什么时候有女足了？”
虽然屏幕上还是维多利亚略微有些搞笑的笨手笨脚练习足球，可是以马拉多纳的眼力来说，他还是能看出隐藏在这些笨拙动作之后的那些东西。他能清楚的判定，这个维多利亚和开头的维克托都是一个人，一个足球功底一定不错的人。同时还是凭借他的眼力，当然是阅女无数的眼力，他差不多能确定这个演员一定是个女孩子。
这个时间段，虽然女足运动开始兴起，可是开展的俱乐部还是很少，而且据他所知，这些开展女足运动的俱乐部当中并不包括皇马。联想到刚才雷东多对古蒂的介绍，智商即使不高，可是也能完成独立思考的马拉多纳有些疑惑了，这个介绍完全对不上啊！
雷东多已经听不到马拉多纳的问题了，他甚至都已经做不到控制自己的情绪了，否则马拉多纳又怎么能从他脸上看到茫然呢。
而雷东多心中的更是一团乱，打个比方说，他现在心里仿佛有一个乱七八糟卷在一起的大线团，而弄出这么一个大线团的罪魁祸首就是那头若隐若现，时而是公狼，时而是母狼的金狼了。那只金狼时不时的拨弄一下线团，让原本可能理清的线团越弄越乱，而他却很得意的偷笑着，在雷东多的心中甩着尾巴跃武扬威跟他示威。
马拉多纳能看出的东西，雷东多又怎么能看不出来呢，而且他看出的更多。回忆起之前开头部分维克托的足球技巧，再看看逐渐掌握了足球技术的维多利亚的动作，雷东多得出了一个他无法相信，也不愿相信的结论——那是古蒂！
那是古蒂！他指的不是此刻应该随西班牙国青队集训的古蒂，而是他曾经认识的古蒂，准确的说是上一世先他而去，死在他前面的那个古蒂。
上一世雷东多后来并不像他对外表现的那么对古蒂漠然，他在米兰养伤的时候，看了不少古蒂的比赛视频，找出他的不足，并且会在古蒂飞来米兰看他的时候，冷漠却不着痕迹的点播给他。所以说这个世界上除了古蒂之外，估计只有他能这么了解古蒂在球场上的特点了。虽然在电影中，古蒂的动作并不怎么花哨，可是那种潜在的已经跟身体融合在一起会自动自发展现的足球意识却不能够错认的，那就是古蒂！
所以在把一切都联系到一起之后，雷东多只能得出这么一个结论，古蒂也重生了，而且重生成了一个女人。这个结论是雷东多无论如何也不能接受的，当时他都有一种自己眼前一黑，又要回到死亡之后被禁锢在那黑暗之地的感觉。
之前在重生之后，雷东多当时还计划的很好，要好好栽培这里的古蒂，把他培养到前世没有达到的古蒂。而且他也一直按照这种想法去培养青训营中的那个古蒂，那个古蒂给他的感觉跟过去古蒂一样，他根本没有想到这个世界上还会有一个古蒂。
可是现在曾经那个古蒂却出现了，而且他还变成了女人，雷东多有些茫然了，自己该怎么对待他，或者她呢？雷东多觉得即使世界杯之后，自己回到皇马，也无法面对那个跟古蒂有着一模一样的脸，或者说就是这一个时空的古蒂了。
“这个维多利亚可真漂亮，她要是我的女朋友有多好。”队友的话让外表渐渐恢复平静，内心却更乱的雷东多回过神来。
雷东多定睛一看，说的人是西蒙尼。他的眼睛微微的眯了眯，他有些咬牙切齿的说：“放心好了，别人都可能有机会，你一定不会有的。因为他是一个马德里主义者，绝对不会喜欢上一个马竞的球员的！”
延续了阿根廷队内内讧的传统，来自皇马的雷东多和马竞的西蒙尼自然关系也不能说的上好，只不过情绪内敛的雷东多并不多愿意招惹西蒙尼，两个人面子上能过得去而已。可是此刻雷东多的话却是一点面子都不给西蒙尼了，西蒙尼的脾气也不是很好，当时就站了起来。
“我没有机会，难道你有机会？难道说“圣人”雷东多也动了凡心，果然那女孩娇嫩的肉·体还是很有吸引力的，对了，你看来是认识她，来到已经搞上手了。呵呵，就怕她胸太平了，肉太少了，抱起来不舒服……”西蒙尼还要说些什么，可是雷东多却不允许他说出更多侮辱古蒂的话，他冲了上去，照着西蒙尼的面部就是一拳。因为雷东多从来都给人一种优雅的感觉，没有想到他会出拳，还揍的是自己的队友，所有人都惊呆了，以至于没有阻止他，让西蒙尼结结实实的挨了这一拳。
“费尔，住手，你会被开除的！”醒过神来的巴蒂拿出自己强力中锋的体魄，狠狠的箍住雷东多，并且不停的安抚他。同样其他人也赶忙上前拽住被打了一拳，脾气也上来了，打算把这一拳还给雷东多的西蒙尼。
巴西莱教练被这一幕弄愣了，他没有想到一想内敛的雷东多居然也有发脾气的一天，而且仅仅是队友的一句话。如果雷东多的情绪这么不稳定的话，他就要考虑等到世界杯比赛的时候是否能让他首发出场了。
都决斗的两头公牛一样的两个人被拉开了，原本计划的好好的团队活动也就这么不欢而散了。
马拉多纳看看已经播放完毕的录像带，然后看了看被巴蒂拽着离开的雷东多，他连忙退出了录像带，然后追上雷东多。“费尔，我觉得你一定很喜欢这孩子，所以我想这份录像带交给你应该不错的。”
雷东多一怔，然后接过了录像带：“谢谢你，迭戈。”他的嘴唇蠕动了一下，想要说什么，却没有说。有些事即使他想改变也无法改变，想要弥补也无法弥补。
跟阿根廷的虎头蛇尾不欢而散不同，西班牙国家队也同样看了这份录像带，而他们的气氛却很融洽，虽然同样来自巴萨和皇马系的球员都不少，矛盾也不会少，可是还没有弄到阿根廷那样的情况。
西班牙的主教练克莱门特也有跟巴西莱同样的想法，想要通过集体活动把球员们都凝聚在一起。
西班牙队阵中没有像马拉多纳这样的大牌，球员们也愿意配合教练对拉近彼此的关系做出努力，于是也大家排排坐看起录像来。
“哟！”一看到开头就出现在球场的古蒂，卡尼萨雷斯不由得打了声口哨。“怪不得最近一直没有看到菲娜，也难怪小鬼们总是被何塞弄的鬼哭狼嚎，原来菲娜来美国拍电影，还是迪士尼的作品！”卡尼萨雷斯是皇马青训出身，比古蒂他们大几岁，平时也很爱玩，跟古蒂他们的关系都很好。跟转会皇马不久，自以为对何塞家庭情况很了解，而没有再去了解的雷东多不同，他可没有出现把古蒂和何塞搞混的情况。
“菲娜？”瓜迪奥拉疑惑的开口问道。同样其他非皇马的人都有些好奇，只不过没有问而已。
耶罗作为代表替他们解答：“何塞菲娜·古蒂，我们皇马青训小将何塞·古蒂的双胞胎姐姐，博斯克教练曾经说过菲娜的足球天赋不下于何塞。他曾经想要向其他有女足的俱乐部推荐她，让她去参加女足比赛的。只不过菲娜说过，她只会为皇马一只球队效力，于是给拒绝了。不过她弟弟何塞的实力也不错，已经是国青队的主力了。”耶罗特意加上了对何塞的介绍，这话是对主教练克莱门特说的。能够在国家队主教练面前挂上号，对何塞是很有好处的。
“哟，又是一个马德里主义者。”说这话的是来自巴萨的纳达尔，效力巴塞罗那的他可没有想到他那个现在才八岁的侄子将来也会是一个马德里主义者。
其他的来自巴萨和非皇马的球员也哈哈笑了起来，不过等他们看到了影片当中大多数时间女主角维多利亚所穿的类似皇马的球衣，还有哥哥维克托直接说过自己是皇马的球迷的时候还是不由得感叹了一下。有个忠诚的球迷真是好啊，这下子皇马不用话一分钱，就打了一个好广告，真是羡慕嫉妒恨啊！