于是，这本幼稚到可耻的启蒙书，神奇地出现在了已经写了两部长篇话本的宋知言的案头，这才会被进来听说书的司南庭给看到。
不过，赵三娘的书可不是这么好拿的。当她听说宋知言居然厚颜无耻地领了书，顿时蹬蹬蹬跑了过来，狠狠排揎了他一番。
原本传授伙计彦文的计划是由赵四娘提出的，就该由她来执行。可赵四娘早就不知道去哪儿了，这个任务不得不转嫁到了赵三娘的身上。
赵三娘的性子比赵四娘还要急躁，赵四娘都不怎么耐烦从零开始教人识字，赵三娘就更加耐不住性子了，万分不愿去教伙计彦文。如今宋知言好死不死地碰到了她的手里，自然要好好收拾收拾他，就把传授彦文的任务甩给了他，以示惩戒。
归根结底，彦文其实和拼音是一个原理，就是换了张皮而已。一般来说，心智健全的成年人只要肯用心，足可以在一天之内记下所有的拼音字母，那么同理，彦文字母也可以在一天之内学会。
司南庭的学习本领显然远胜常人，不过一盏茶的时间，就已将彦文字母全部记下，没过多久又把拼写规则给学全了。
就连看司南庭不太顺眼的宋知言见状，心下也暗自佩服。
想当初，宋知言跟着赵三娘学彦文，前前后后加起来，一共学了七天。当然了，宋知言是不会承认的，他学彦文是假，看小辣椒暴跳如雷才是真。七天的时间里，他真正放在学习上的功夫，其实少之又少。
司南庭学完彦文后，闭目思索了一会儿，随后开口道：“赵姑娘，你可知道令妹的师父现在何处，我非常想要去拜访他，向他好生请教一番。”
赵三娘满脸无奈道：“这个嘛，他老人家现在应该在宁国，可具体在哪儿我就不清楚了。”她还想知道赵四娘的那个师父在哪儿呢，偷偷哄走人家的妹妹就不把人还回来了，要让她知道他的所在，非跑上门去要人不可。
司南庭有些失望，道：“说实话，我是觉得这个彦文相当不错，要比反切好用得多，就想问令妹的师父，能否同意我将其在陶山书院推广。可他如今不在此处……”
宋知言听到此处，心下忍不住翻了个白眼，暗道：学都学去了，现在才来问人家同不同意，未免太晚了吧？人家要回答不同意，到时候你真能舍下不用？不用说，定然还是会照用不误的。你这种人，虚伪，切，真是虚伪！
赵三娘莞尔一笑，轻松道：“没事没事，您想用就只管用，不必特地知会咱家小妹的师父。他老人家早就说过，凡是他教咱家小妹的东西都可以随便用，大可不必特意跑去问他。”
“那就好。”司南庭点点头，有些犹豫道：“只是有句话不知当不当讲……”
赵三娘忙道：“司山长，有什么话还请您只管说。”
司南庭斟酌道：“据说这个彦文出自宁国，或许是宁燕两国官话不大相同的关系，用它来标记宁国官话或许没问题，可要是用来标记燕国官话，这个嘛，里面似乎有一两个音用得不大合适……”
赵三娘很善解人意，不等司南庭犹犹豫豫地说完，就接下去道：“不大合适，确实是不大合适。其实，咱家小妹早就觉得不大合适了，之前就一直在改，改了好多遍才改成如今这副模样。我原以为改得差不多了呢，结果您看，还是没改好。哎，这丫头一直都不大靠谱。如今您要是肯亲自出手指点，那可就太好了，我替她谢谢您了。”
三娘，你为了巴结书院的山长，就这样把你家小妹卖了，这样真的好吗？
好不好的不知道，反正司南庭听了赵三娘的话后很高兴。
赵三娘见状，忙趁机向司南庭询问赵三郎兄弟二人的在校表现。
这话问的，让司南庭很难作答。
讲真，如果不是看在苏家的面子上，他早就把赵三郎兄弟逐出学院了。这俩货朽木不可雕就算了，还经常逃课，实在是不像话，哪里有资格做陶山书院的弟子？
只不过，一则他答应了苏家要好好看顾兄弟俩，二则由于这彦文，他多多少少欠了赵四娘家的情，将兄弟俩扫地出门固然不行，就是实话实话也不大合适。
看到司南庭一脸难色，哪怕他不开口，赵三娘也能知道那俩小兔崽子是怎么在读书了。
赵三娘忙赔笑道：“司山长，您别看他俩木木的，其实他们不笨，真的。记得咱家三郎小时候，隔房的堂哥抱着本三字经在背诵，那个堂哥也不知背诵了多少遍还是没记住，倒是咱家三郎一字不落地给记下来。所以说，咱家三郎也是块读书的料，就是小时候家里穷，给耽搁了。要是可以的话，还请先生耐心些教，他们还是能学进去的。
“当然了，咱家也知道读书要趁早，耽搁了就是耽搁了，很难成大才了。其实，咱也不指望他们能考中什么功名，之所以送他们去书院，就是想让他们多听听圣人之言，多学些做人的道理，能懂得这些，就够他们受用一辈子了。所以，先生也不用教他们太难的，更不用在他们身上花费太多的精力。要是有空就指点他们两下，要是没空就甭搭理他们，只要让他们坐在课堂里听着就行。”
这话说的，赵三娘就差没有直说，只要让赵三郎兄弟在陶山书院待着，哪怕把他俩卷成皮挂墙上都行。
司南庭闻言，想了想，郑重地点了点头。
尽管司南庭没做出明确的口头承诺，赵三娘悬着的心还是放下了大半。
都说可怜天下父母心，她爹娘素来不大过问赵三郎兄弟的学业，那只能由她这个做姐姐的来操心了。
赵三娘真心觉得，自个儿的心都快操碎了。她现在无比理解赵四娘，为何以前动不动就想撂挑子了，换她，她也好想撂挑子。如今，她无比期盼赵四娘的早日归来。