东周列国志注释白话文

陈七文者

首页 >> 东周列国志注释白话文 >> 东周列国志注释白话文最新章节(目录)
大家在看百炼飞升录 九龙夺嫡,废物皇子竟是绝世强龙 辛亥英雄 特工:开局郑耀先和我接头 大秦傻子,开局监国震惊祖龙 震惊!败家子的私房钱比国库还多 世子妃今天又作妖了 寒门枭士 朕即帝国 红楼:连中六元的我成了冠军侯 
东周列国志注释白话文 陈七文者 - 东周列国志注释白话文全文阅读 - 东周列国志注释白话文txt下载 - 东周列国志注释白话文最新章节 - 好看的历史军事小说

第78章 晋两幼主被弑

上一章书 页下一章阅读记录

公元前651年,晋献公二十六年。

秋九月,晋献公奔赴葵邱之盟大会,去晚了,没有等他到场就散会了。中途而返,途中得病了,回到宫中,病势沉重。

注:【葵邱:河南商丘市民权县林七乡西村】

骊姬哭着说:“君主您遭到儿子们的挑衅,一气之下把公室的众公子们都驱赶出去了,确立我的儿子奚齐为世子,一旦发生不可预料的事,倘若众公子借助外部势力来争夺君位,我一个妇人,奚齐又年幼,我们母子依靠谁呢?”

晋献公说:“夫人不用担心,太傅荀息,是个忠臣,忠心不二,我就把幼儿君主托付给他。”

于是召荀息来到病床前,问道:“我听说‘士之立身,忠信为本’。怎样做才能够称得上忠信呢?”

荀息回答说:“尽心辅佐主人就叫忠,至死不食言就是信。”

晋献公说:“我想把幼小的还没有势力的遗孤托付给你,让你受累了,你能答应我吗(寡人欲以弱孤累大夫,大夫其许我乎)?”

荀息稽首(qi shou)回答说:“一定竭尽全力,死而后已(敢不竭死力)。”

注:【稽首:qi shou,古代跪拜礼,为九拜中最隆重地一种。常为臣子拜见君主时所用。跪下并拱手至地,头也至地】

晋献公不觉也落下眼泪,此时也听到骊姬在帘幕外面的哭声。

数日,晋献公薨。在位二十六年。

骊姬抱着奚齐,把他交给荀息,荀息遵照遗命,奉奚齐主丧、即位。

奚齐时年十一岁。

骊姬也遵照遗命,拜荀息为上卿,梁五、东关五加封为左右司马,集结军队在国内各处巡视,以防不测。国中大小事情,都要向荀息报告然后执行(俱关白荀息而后行)。

注:1.【关白:报告、回报】

2.【荀息,原黯,子息。又称荀叔。《古本竹书纪年辑校晋纪》:晋武公灭荀,以赐大夫原氏黯,是为荀叔。春秋时代晋国大夫。曲沃晋武公灭翼后,任大夫。晋武公灭荀国后,以荀国旧地赏赐原黯,原黯从此以荀为氏,史称荀息、荀黯。晋国荀氏始祖。其后代孙辈的荀林父在晋景公时为中行将军,史称中行桓子,是中行氏的始祖;荀骓(zhui)在晋景公时为新下将军,史称程文子,是晋国程氏始祖;荀首在晋景公时为中军佐,史称智庄子,是晋国智氏始祖。

在吕梁山脉尽头,山西省临汾市,有一座山城名为乡宁,鄂河纵穿全城,向西奔向黄河。在鄂河东侧,有一座山非常独特,孤峰秀出,满山只有一种树-柏树,因此称为柏山。柏山之巅有一座荀息墓,自山而下,在半山腰可见一座规模宏大的建筑群,是供奉晋国大夫荀息的祠堂-荀息祠,又称荀大夫庙、柏山寺,当地人习惯称为柏山庙。】

荀息拥立公子奚齐即位,百官都至丧次哭临。

注:【丧次哭临:都来到停放灵柩的地方,定时哭丧。丧次,停灵治丧的地方。哭临,帝后死丧时,集众定时举哀叫作哭临】

唯独狐突假称病重没有到场。

里克私下里对丕郑父说:“小孩子立为君主了,他如何比得上死去的公子申生呢(孺子遂立矣,其若亡公子何)?”

丕郑父说:“这件事取决于荀息,姑且与你去打探一下(姑与探之)。”

二人坐上车子,一起来到荀叔家中,荀息请二人来到客厅。

里克说:“主上晏驾,重耳、夷吾都在外面,叔为国家重臣,不迎接年长的公子继位,反而拥立嬖人(bi ren)之子,怎么让人民拥戴服从?况且拥护三位公子的那帮人,都怨恨奚齐的母亲骊姬深入骨髓,只是碍于主上一个人的面子罢了,如今二位公子在外听到国内的这些变故,必然有所谋划。秦国、翟国在外面赞助武器装备、国内民众在内呼应,您有什么策略来应对呢?”

注:1.【晏驾:古时称帝王死,侧重于书面表达。驾崩,尊称天子死亡,侧重于口语表达。】

2.【嬖人:bi ren,指比较受宠爱而身份卑微的侧室。也指宠幸的恃臣】

荀息说:“我受先君之托,当奚齐的老师,现在奚齐是我的君主,我就只有这一个主人,不知道还有其他什么人了!万一力不从心,只有全力赴死,以报答先君而已。”

丕郑父说:“赴死有什么用呢,为何不改变想法另立新君呢?(死无益也,何不改图?)”

荀息说:“我既然已经以忠信许诺先君了,尽管赴死没有什么益处,但是不敢食言 !”

二人再三劝说,荀息心如铁石,始终坚定不移,不肯改变想法。

于是二人辞别。

里克对丕郑父说:“我以为与荀息有同僚的情谊,所以就明确向他说明了这其中的利害关系,可他坚决不听,怎么办?”

丕郑父说:“他为了奚齐,我们为了重耳,各为其主,各有自己的志向,还有什么事不能做吗(各成其志,有何不可)?”

于是二人密约,派心腹武士,化妆混杂在侍卫之中,乘奚齐在守灵跪拜的时候,把他刺杀了,当时优施在身边,挺剑来救,也被杀死了。

一时间灵堂大乱。

荀息刚结束一次哭灵仪式(哭临方退),听到消息大惊,急忙跑进来,抱着奚齐的尸体大哭:“我受遗命托孤,不能保护世子,是我的罪过啊。”

就要一头撞死,骊姬急忙派人阻止,说:“君主的灵柩还没有下葬(君柩在殡),大夫你怎么能不管了呢(大夫独不念乎)?况且奚齐已死,还有卓子在嘛,你可以辅佐他为君主呀。”

荀息于是诛杀了守卫灵堂的安保人员数十人,马上召集众官员开会,扶立卓子为君主,卓子时年才九岁。

里克、丕郑父装作不知道,只有他俩没去参加会议。

梁五说:“奚齐的死,就是他两人为申生报仇干的。现在不参加这次选举大会,就证明了他的所作所为。请派兵讨伐他们(孺子之死,实里、丕二人为先太子报仇也。今不与公议,其迹昭然,请以兵讨之)。”

荀息说:“这两人,是晋国的老臣,根深蒂固,七舆大夫,一半以上都是出自他的门下,如果讨伐他而没有成功,那么就大势已去了,不如暂且忍耐一下,维持稳定,让他们安心,暂缓一下他的行动计划,等到丧事结束、完成下葬,改元之后,确保君位稳定,然后对外结交邻国,对内分散他的党羽,然后再动手除掉他也不迟嘛。”

注:1.【七舆大夫:成语。意思是指主管诸侯副车的七大夫。春秋时期,侯爵伯爵的诸侯出行,有副车七乘,每车有一个大夫主管,所以称七舆大夫】

2.【改元:新的君主即位后,改换年号,每一个年号开始的一年为元年,以彰显新政,希望为国家带来新气象】

梁五回来后对东关五说:“荀卿虽然忠诚但缺少谋略,做事迂缓,不能够依仗他。里克、丕郑父虽然是一伙的,但是他们彼此也都深有怨恨(里、丕虽同志,衔怨独深)。如果除掉里克,那么丕郑父也就没有那么多斗志了。”

注:【迂缓:迟滞、缓慢,反应很慢】

东关五说:“用什么办法除掉他呢?”

梁五说:“现在马上要出殡了(今丧事在迩),就派武士埋伏在东门,看到他来送葬,突然刺杀他,这就用一个勇士就能解决了。”

东关五说:“妙计!我有个门客名叫屠岸夷,能背负三千钧的重物奔跑,如果许诺他爵禄,这个人可以派上用场。”

注:【千钧:三十斤为一钧,千钧即三万斤。常用来形容器物之重或力量之大。成语千钧一发、千钧负重】

于是召来屠岸夷,给他布置行动计划。

屠岸夷与大夫骓遄(zhui chuan)关系很好,就私下里告诉了骓遄,问:“这件事能干吗?”

骓遄说:“故世子(申生)之冤,全国人民都很悲痛,都是因为骊姬母子的缘故。现在里克、丕郑父二位大夫,想要歼灭骊姬一党的势力,迎立公子重耳为君,这是正义的行动。你如果帮助佞臣而与忠臣对立,干这件非正义的事,我们都不会容忍你。那你就只能接受千古骂名,万万不可呀!”

屠岸夷说:“我这等小人也不知道这些道理呀(我侪(chai)小人不知也),我现在离开他们可以吗?”

骓遄说:“离开他们,那么他们就会再派一个人做这件事。你不如假意答应下来,然后反戈一击,诛杀逆党,我给你迎立新君的功劳,你就能享受富贵荣华,而且有令名(美好的声誉),相比与为不义而死,哪个值得?”

屠岸夷说:“您说的对。”

骓遄说:“你不会变卦吧?”

屠岸夷说:“大夫您要是不相信,那么就盟誓!”

于是拿只鸡歃血而盟。

屠岸夷离开后,骓遄马上向丕郑父汇报了情况,丕郑父又联络了里克,各自集结家丁,武装起来,约定送葬那天一起发起行动。

送葬当天,里克请病假没来参加葬礼,屠岸夷对东关五说:“诸大夫都来参加葬礼,只有里克不来,这是老天要他死啊。我请求带领兵士三百人,包围他家宅院,杀死他。”

东关五大喜,交给他三百兵士,屠岸夷装作去包围里克的宅院。

里克故意派人前往墓地通告消息,说家中被包围了,请求援助。

荀息惊讶地问怎么啦?

东关五说:“探知里克将乘此时发动叛乱,我们已经派家丁去围剿他们了。成功了,就是您的功劳,不成功也不连累您。”

荀息心如芒刺,草草地完成葬礼。

马上派“二五”带兵前去助战,自己陪同卓子回到朝堂,静候佳音。

东关五领兵来到东市,屠岸夷前来拜见,突然用手拉住他的脖子,一用力,折断了,脑袋掉到地下,顿时军队大乱。

屠岸夷高声大呼:“公子重耳已经带领秦国、翟国的兵马来到城外,我奉里克大夫的命令,为故世子申生伸冤,诛杀奸佞一党,迎立重耳为君,你们愿意跟随的就过来,不愿意的自行离去。”

兵士听说重耳回来为君,都踊跃相随。

梁五听说东关五被杀,急忙来到朝堂,想要同荀息保护卓子出逃,却被屠岸夷赶上。里克、丕郑父、骓遄各帅家丁,一同杀到。梁五料想不能逃脱,就拔剑自刎,胆小鬼,没下去手,被屠岸夷抓住,里克挥刀劈为两段。

左行大夫共华也统帅家丁前来助战,一齐杀入朝门,里克仗剑先行,众人随后,侍从都惊慌失措跑了。

注:【左行大夫:官名,三行官之一。春秋时期,晋国三支军队的一支,荀林父将中行,屠击将右行,先篾将左行。其后以官为氏。是历史上罕见的复姓。源于先姓】

荀息面不改色,左手报卓子,右手用袖子掩盖卓子,卓子惧怕,大哭。

荀息对里克说:“小孩子有什么罪过呢?把我杀了吧,但请为先君留下一块肉(一支血脉)!”

里克说:“申生在哪里呢?他也是先君的一块肉啊!”

回头对屠岸夷说:“还不下手!”

屠岸夷就把卓子从荀息手中夺过来,摔在台阶下,一下子摔成肉饼。

荀息大怒,拔剑来斗里克,也被屠岸夷杀了。

于是杀入宫中,骊姬跑到贾君的宫殿,贾君不让她进入,又跑到后院,从桥上投入水中而死。

里克命令屠戮她的尸体,大卸八块。

注:【贾君:晋献公为世子时娶贾姬为妃,无子,后又娶贾姬的妹妹曰‘贾君’,亦无子,齐姜死后,把幼女托付给贾君养育,后来成为秦穆公夫人,即穆姬。穆姬是申生的妹妹】

骊姬的妹妹虽然生了卓子,但是没有受到宠爱,也没有权势,饶恕了她,禁锢在其他的宫室之中。

诛杀了“二五”、优施的族人。

里克召集百官在朝堂开会,商议:“如今庶孽(指妃妾所生之子)已除,公子中只有重耳年纪最大,而且有贤能,应当立为君主。各位领导,同意的,请在简上签字。”

注:【简:古代写字用的狭长竹片,多片成册】

丕郑父说:“这件事必须得让狐老大夫(狐突)领头才行。”

里克就派人去请,狐突推辞说:“我的两个儿子都跟随重耳流亡去了。如果要我领头迎接,那就说明是有预谋的,也是弑杀幼主的同伙了。我已经老了,就听从各位领导们安排吧。”

里克带头在书面上签名,然后是丕郑父,以下共华、贾华、骓遄等共三十余人,后面来晚的人就都没签上名。

授予屠岸夷上士的头衔,派他带着表章和签名信前往翟国,迎请公子重耳回国当君主。

这是发生在公元前651年的事。

上一章目 录下一章存书签
站内强推明星潜规则之皇 肥水不流外人田 渔港春夜 都市偷心龙爪手 混在豪门泡妞的日子 明星系列多肉小说 钢铁森林 官场之绝对权力 将错就错嫁高冷军官,我三胎了 和竹马睡了以后 人生得意时须纵欢 修真高手的田园生活 玄幻,我能传承高手修为 正气寻妇录 今世猛男陈六合 天域丹尊 山乡艳事 农家小六宝:逃荒路上挖宝躺赢 洪荒:我悟性逆天,拜师通天! 西游:地府改革,开局发展互联网 
经典收藏名门艳旅 抗战之开局让少帅下跪 混在大唐的工科生 开局南洋一小国,吊打列强! 大唐第一庄 衣冠不南渡 东鸦杂货店 雷霆特工组 不负大明不负卿 家园 万世师表从收徒汉武帝开始 雍正往事 不宋 抗日之浴血沙场 大周小书生 三国:曹家孝子,请父王登基 大唐:我在贞观玩魔法 战国之北风南吹 三国之董卓之婿 明朝第一航海家 
最近更新成为土豪之后,身边美女如云 被诬陷造反,我反手自己当皇帝 异世争霸之顶峰召唤 大唐:带着小公主去旅行 和林黛玉先婚后爱 三国之龙:杨磊的霸途 开局背抡语,怎么夫子破防了? 快穿:躺平仙尊万界溜达 抗日保安团 神鸦社鼓杨小瓜的穿越人生 公主陪我当神探 古代世界的特种兵风暴 无敌三皇子,我狂一点怎么了 大唐:谁让这个驸马上朝的! 大明:这御史能处,有事他真上 大周夜天子 安王戎马三十载 风水卜卦 魂穿司马遹,地狱开局 我只想当废物王爷,你偏来惹我? 
东周列国志注释白话文 陈七文者 - 东周列国志注释白话文txt下载 - 东周列国志注释白话文最新章节 - 东周列国志注释白话文全文阅读 - 好看的历史军事小说