“——多谢惠顾！”
在店员的恭送声中，铜须与哥布林们走出闹哄哄的酒馆，即使是深夜这里也依然灯火辉煌，若是回头可以看到里面有很多人还在喝酒。
路上，一个哥布林拿起挂在自己腰上的水壶，喝了一大口。
“噗哈——！”
吐出的气息中带有酒精的芳香。
“痛快！老兄，怎样，要换家酒馆继续去喝吗？老子看你好像都没怎么喝，是不喜欢那家的酒吗？”
铜须努力看了这个哥布林几眼，但没能想起对方的名字，他实在无法区别出亚人类外观上的差异。
而就这点来说，其实别的种族也是同样的。就比如哥布林的雌性是以色泽的差异来区分的，然而在其他种族看来并没有什么区别，甚至不禁让人想吐槽，你们的视觉到底是怎么样的啊。
但无法辨别其他种族这点，其实大家都是彼此彼此。
对亚人类来说，要辨别人类的容貌也很困难。
为此虽然以头发长度跟瞳孔颜色等特征最为把握，却依旧引发了好几次小问题。因为认错了人，而将与别人约好的东西交给了其他相似的人物的情况。
反正对于铜须来说，这三个哥布林看上去全部都是一个模样的，根本分不清谁是谁。
既然认不出来，那就不叫名字了，反正在酒桌上大家都是喂来喂去，顶多加一句老兄，又不是什么文化人，没必要那么讲究，如此心想的铜须摇了摇头，婉拒对方的邀请。
“抱歉啦，老兄，我明天有工作要做，不能喝醉，下次再找我。”
“这样啊……那真是可惜啦！我们准备去弗雷尔老大那里喝，晚点你若是改变主意就过来吧！”
“好啊，到时候再去打扰你们。”
看来这个哥布林要跟另外两个同伴继续喝酒去了，铜须跟他们说了句“慢走”，便和三人分道扬镳，独自往自己的铁匠铺走去。
铜须的职业是锻冶工匠，换句话说就是打铁的。
他因为某个原因离开了故乡，来到这座城镇开了家铁匠铺，平时靠替猎人或佣兵维修保养武器赚取生活费。
矮人是十分擅长锻冶的种族，铜须也是如此，因为手艺精湛，他的铁匠铺生意很好，挣到的钱足以让他挥霍好几年。
但这并不是铁匠铺连续好几天都没有生火的原因。
想起最近一直让自己胃痛的烦恼，铜须满是胡子的脸庞歪扭了。
正因为有烦恼，他最近总在借酒浇愁，一不留神就喝得酩酊大醉，为了避免自己又像上次那样酒后失态，他今天才特别克制住没有喝太多，并婉拒了哥布林的邀请。
真不爽，他忍不住咂了下嘴。
喝酒是矮人为数不多的乐趣之一，现在却不得不克制自己的爱好，铜须唉地叹了口气。就在这时，背后传来了脚步声。
如果对方跟铜须一样是从酒馆出来的人，应该会闻到酒精的味道，但他没有闻到到那种味道；如果是巡逻士兵的话，又应该有铠甲碰撞的声音，但也听不到那种声音。那么对方会是什么人？
铜须稍稍回头，对方即将追上来，他的神情却没有警戒之色，因为他知道这条街道的治安很好。
没过多久，一高一矮两道人影就出现在铜须的视野中，他不禁睁大了双眼。
“艾伦老板？”
“咦？”
听到前方有人打招呼，艾伦借着月色望去，也是露出几分惊讶之色，没想到这种时候还能偶遇熟人。
“原来是铜须先生啊，莫非刚从酒馆出来吗？话说阿诺他们呢？”
“第一个问题的答案是：我确实刚从酒馆出来，第二个问题的答案是：他们换别家喝酒去了，我因为不想喝醉，所以没去。”
铜须的回答让艾伦感到有些意外，他本以为这个矮人是个嗜酒如命的酒鬼，现在看来还挺克制的，判断一个人好坏果然不能只凭第一印象。
艾伦一边在心里向对方道着歉，一边对艾莉说：“艾莉，这个时候装哑巴很不礼貌哦。”
“唉。”艾莉似乎有些不情愿，大大叹了口气才出声打招呼：“晚上好，铜板大叔。”
“铜板……”铜须的表情扭曲，“小丫头，你叫谁铜板啊，我叫铜须。”
铜须的语气中带有不悦的意味，艾伦不禁挑眉，只是叫错名字而已，没必要这么不开心吧……还是说就像神官所信仰的神明不容亵渎一样，名字对于矮人来说也有什么特别的意义？艾伦并不了解这种事，但为了保险起见，还是决定先道个歉。
“真是对不起，铜须先生，这孩子不是故意的，她就是容易犯迷糊，希望你不要放在心上。”
“没关系，我没那么小气。”
铜须挥了挥那双跟头身比例有点不协调的大手，眼神中的不快似乎消散了些。
艾伦略微松了口气，偏头看向身边的艾莉，别人或许看不出来，但他却能从那副面无表情的脸上，看出一丝洋洋得意的神色。
这孩子，一定是故意叫错的，艾伦心想。
艾莉搞不好还在为铜须在店里捣乱的事情而耿耿于怀，都说女人是最记仇的生物，现在看来果然没错。
感觉麻烦事又多了一桩的艾伦，忍不住在心里叹了口气。
因为刚好顺路，三人在有些微妙的沉默氛围中沿着道路共同前行，距离店铺还有段距离，不可能一直这样闷不吭声地走下去，必须要讲点什么，不然气氛太沉重了。
艾伦在脑中思考着话题。
对方喜欢喝酒，拿酒当话题似乎很不错，但前提是自己也得了解，对于不怎么喝酒的艾伦来说，估计说不了几句就会暴露自己的无知，必须要找个双方都能接受的话题。
有了！在心中埋头思索的艾伦，突然想到一个好点子。
可以试着从对方的工作入手，就算对方的回答不在自己的了解范围内，也可以装出虚心请教的态度，继续把话题进行下去，然后再适当地拍拍马屁，一定可以很好地活跃气氛。
艾伦记得铜须曾说过“我可是鼎鼎大名的锻冶技术开发”什么的，后面的内容因为被突然现身的卡特打断没有听到，但这已经足以判断铜须是干哪一行的了。
觉得方案可行的艾伦，开口打破沉默的氛围。
“对了，铜须先生，我想问你一件事，可以吗？”
“什么事？”
“我想听你谈谈关于锻冶技术方面的事。”
铜须皱起眉头，眉毛描绘出急转的弯度。
他明显地不高兴起来。
刚才艾莉叫错他名字时虽然表露出不悦，但没感觉到愤怒，结果才一个问题就这样了，应该猜想他对锻冶有某种不愉快的回忆，还是问到了矮人的秘术？
艾伦开始伤脑筋，不知道该不该继续这个话题。
但话已经说出口，已经无路可退了，艾伦决定继续讲下去，于是说起了自己所了解的锻冶方面的知识。话虽如此，他知道的其实很少，大多知识是从小说那里看来的，或者根本就是瞎掰的，什么乱披风锤法呀，降龙十八锤呀等等，乱七八糟的什么都有。
虽然说的净是些模糊不清的知识，然而却引发了戏剧化的反应。
铜须停下脚步，转头看向艾伦。那表情以不同于刚才的意义歪扭着，眼神中似乎浮现着兴奋。
“你究竟是什么人……不……何方神圣，竟然知道我们矮人失传已久的技法……”