“快龙，龙神俯冲”快龙使用龙神俯冲打算强行突破，打雷和龙神俯冲碰撞，产生理解碰撞，最后还是快龙突破了雷网，撞飞了皮卡丘。
“皮卡丘失去战斗能力，快龙获胜。”
“皮卡丘”小智着急的跑过去，将皮卡丘抱了起来。渡也走了过了，伸出手。小智也伸出手和他友好的握了一下。
“真是一场有趣的对战，小智，你让我对神奇宝贝有了新的认识。”
“哪里，谢谢渡先生的指教。虽然有点失礼，但请问这里有回复神奇宝贝体力的机器吗？我的神奇宝贝需要回复。”小智焦急的问道
“真是一个关心神奇宝贝的孩子，跟我来吧。”渡对小智关心神奇宝贝的心情跟满意，带小智进去学院。至于外面那些学生，渡也表示直接无视。
在等待回复过程中，小智和渡聊了一下神奇宝贝对战经验，等小智回复好神奇宝贝后，便向渡告别:“虽然我也很想继续和你了解神奇宝贝对战，但我有伙伴在等我，我出来那么就没回去会让他们的担心的，所有先告辞了。”
就在小智转身离开的时候，渡说话了:“小智，希望这次石英大赛能看到你精彩的表现，等你得到冠军时候，你可以向我们四天王其中之一发出挑战，希望你能有所准备。”
“没问题，我会拿到冠军再挑战你们。”说完，小智便跑出去了。
“真是有趣的少年，快龙，你不需要回复一下吗？一直忍着也不好受。”快龙从球里走了出来，自己走向了恢复室。“只是出道没多久就有这种实力了，在过几年或许就能赶上我们了”
小智回去以后，却发现小霞他们已经吃着了晚饭了。“那个，我是有原因的。”
“噢？是不是雾太浓，迷路了。”
“对，就是这个，小霞你真了解我。”
“了解你的大头鬼啊，这么简单的谎言也像骗我们，你当我们是三岁小孩啊，你不回来，害的今天的柴火全都是我一个人捡的，所有你今天的晚饭没有了。”
“不是吧，太黑暗了，小刚，你不用那么狠吧。”
小刚当什么也没听见，继续吃他的。皮卡丘也走到小霞面前卖萌，还“皮卡~皮卡~”说个不停，好像说这一切都不关它的事，都是小智的错。（皮卡丘你这个叛徒）
“我也决定这是小智一个人的错，所有小智的神奇宝贝有吃，小智你自己去找树果吧。”
“唉~”小智只能含冤的看着哪边欢快吃晚餐的神奇宝贝。
到了晚上，小智一个人在外面的睡袋里，一直看着星星无法入睡。今天让它见识到了真正的冠军实力，会想一下今天的战斗，他觉得自己还不够强，他还需要继续努力，只有这样，才能成为真正的神奇宝贝大师。
这天，小智一行人走到了人烟稀少的森林，这里环境优美，空气清晰，让小智他们流连忘返。好吧，说白了，他们又迷路了。
“我们又迷路了。”小智感叹到。
“真是的，我们再这样乱走下去，不管怎么走都走不到枯叶市的。”小霞也抱怨道，话说小霞你就不是乱走？
“好了，不要再抱怨啦，就是再抱怨我们也不可能直接到的。”小刚则是安慰的说到，小刚则表示理解。（废话，他带的路）
就在这时，小霞发现了一只走路草正在喝水，“好可爱啊，好，就由我接受吧，去吧宝石海星（她自己的那只），用水枪。”虽然走路草不是水系的，不过对于可爱的神奇宝贝，女孩子总是喜欢抱起来，使劲磨蹭。
宝石海星一发水枪就把走路草打的晕了，“去吧，神奇宝贝球”，小霞也看准了时机丢出了宝贝球，可是就在这时，一根藤鞭出来了，原来是一只妙蛙种子，藤鞭把小霞的宝贝球击飞了。
“这只妙蛙种子怎么了？”小霞不解的问道
“妙蛙种子，这是误会，我们只是要收服这只走路草，不是要伤害它。”小智知道他的御三家全都是被抛弃的神奇宝贝，所有一开始对人类都抱有不好的态度，所有用波导向它解释了。
妙蛙种子一开始先愣了一下，但很快反应过了，撞飞了宝石海星，然后带着走路草跑了。
“哎~跑掉了，不过那只妙蛙种子为什么要救走路草？”小霞问道。_
“不知道耶，我们往前看看吧”，在一旁的小刚也很不明白，于是说道。
因此小智一行人继续朝着前方行进着，一路上碰到许多陷阱，例如断桥，掉进陷阱里，被网吊到树上等，终于到了那个神奇宝贝疗养场，而且由于小智知道剧情，加强敏捷的身手，避开了所有陷阱，不过小刚还是因为踩断木头，掉下桥去，被水冲走。
“小智，怎么办，小刚掉下去。”小霞焦急的问道。
“没事的，我们去下游那边看看吧”小智知道小刚会被救起来，所有不担心。
他们快速的来到了目的地，看到一栋房子在那，小智上前去敲了敲门。
“你们好，请问你们有什么事吗？”听到们声后，从屋里出来一位女生，她对小智一行人问道。
“你好，我是来自真新镇的小智，现在正在进行神奇宝贝训练家的旅行，不过现在迷路了，还有你有没有看到一个黑黑的眯着眼睛的人？”小智很懂礼貌的回答说。
“我叫做小霞，来自华蓝市”，小霞也介绍自己说。
“小智，你这样说我救不对了。”小刚从里面出来，“你应该说见过一个有着小麦色健康的皮肤，帅气和浪漫具备一身的大有为的绅士，小刚先生，才对，是不是啊，小翠小姐。”小刚单膝跪在小翠面前。
“呵呵~”“皮卡~”-_-||小智和皮卡丘表示不知怎么吐槽他。
“好了啦——”，不过小刚刚说完，就被小霞给拽着耳朵拽走了，看来小霞也受不了小刚的花痴。
“小刚先生刚刚也说过了，我叫做小翠，也非常高兴遇见你们。”女生很恬静的回答说。
“哇，好多神奇宝贝啊，这些全是你的神奇宝贝啊。”这时小霞看到里面有好多神奇宝贝，于是吃惊的说。
“哦，不是了，其实这个地方有点像神奇宝贝疗养场，有很多神奇宝贝在战斗中受伤或被抛弃，这些心灵或身体受到创伤的神奇宝贝就会来到这里疗养。”小翠听了小霞的话后，则是微笑着解释说。